Arbeidsgruppene

Dugnadarbeid forenkler arbeidetDokumentasjonsgruppen i foreningen har nå tatt det store skrittet for å få oversatt hjelpesidene til Joomla! 1.5 til norsk. Dette er en veldig stor arbeidsoppgave og krever at foreningens medlemmer bidrar i dugnadens ånd. Ja, dette er faktisk en stor dugnadsjobb.

Det er INGEN som er ansatt for å oversette og dokumentere Joomla!. Alt gjøres i form av dugnadsinnsats. Hvis alle gjør litt, vil en slik stor arbeidsoppgave kunne gjennomføres på kort tid. Mange tror at man må sitte timer etter timer konstant etter at man har meldt sin interesse for å bli med i en slik dugnad. NEIDA! Hvis flere er med og tar litt hver, og litt etter litt, så vil det faktisk være morsomt å gjennomføre en slik arbeidsoppgave. Da vil det ikke være noen "stakkarer" som sitter igjen og må gjøre "alt"...

Dette bildet mener jeg illustrere ganske godt at en dugnadsjobb gjør arbeidet enklere enn om en (eller få) personer skulle gjøre alt!

yay-6592.jpgDokumentasjonsgruppen har nå kommet godt i gang igjen etter en lengre tids liten aktivitet. Veiledning for å bruke foreningens eget forum er et av de første resultatene denne gruppen har laget. I løpet av den nærmeste tiden vil det også komme en enkel veiledning for hvordan å bruke foreningens internettsider, angående sikkerhet i Joomla! 1.5 og en veiledning for hvordan oversette for oversettelsesgruppen.

I den siste tiden har selve gruppen gjort en del oppryddinger internt for å kunne øke aktivitetsnivået igjen. Ny dedikert gruppeleder og stor opprydding blant deltagerne, som har vært veldig lite aktive, har vært noe av den oppryddingen som er blitt gjort. Den nye gruppelederen vil også fremover aktivt organisere det arbeidet som dokumentasjonsgruppen skal gjennomføre.

Per i dag er det 5 aktive deltagere av dokumentasjonsgruppen. Det er åpent for enhver som ønsker å delta, men det vil bli stilt et krav om aktivitet. Gruppen fungerer best sammen når alle deltagerne aktivt bidrar samtidig. Dette vil også resultere i at det blir mindre arbeidsmengde for hver av deltagerne. Skriv gjerne et innlegg i forumet til gruppen, som også er gruppens arbeidsplass, hvis du ønsker å bli deltager og / eller har kommentarer.

Årets Joomla!Day arrangement er avsluttet og vi kan se tilbake på to vellykkede dager med seminarer og workshops.

Papirbredden i Drammen

Gunnar Bråten var det store trekkplasteret på dag 1 og han leverte absolutt "varene". Han holdt et interessant og engasjerende foredrag om viktigheten av søkemotoroptimalisering på nettsider. I tillegg fikk vi et spennende innblikk på Joomla! 1.6-versjonen av Knut Carlsen.

Nytt av året var at vi valgte å ha en ekstra dag med workshops – noe som viste seg å bli en stor suksess. Det ble holdt "kurs" på to ulike nivåer – en for nybegynnere og en for de med noe erfaring med bruk av Joomla!. Her fikk deltagerne god undervisning, stille spørsmål samt dele erfaringer seg imellom.

Årets Joomla!Day arrangement er vel gjennomført og alt gikk mer eller mindre smertefritt for seg. Vi er noen erfaringer rikere og håper dere som deltok kan komme med tilbakemeldinger i form av både ris og ros på Joomla!Day-forumet som vi kan ta med oss i planleggingen av neste års arrangement.

Årets arbeidsgruppe vil takke for oppmøtet og interessen til både Joomla!Day arrangementet og Foreningen Joomla! i Norge. Håper vi ses igjen neste år!

som arrangeres for tredje gang 10. - 11. oktober 2009
Arrangementet holdes på Papirbredden i Drammen.

Kveldsbilde av Papirbredden

Vi inviterer sluttbrukere, webdesignere, webutviklere, webkommunikatører og andre interesserte til to dager med faglig og sosialt program.

Nytt for i år er at arrangementet går over to dager. Den første dagen er satt av til ulike foredrag innen webutvikling, webkommunikasjon og bruk av Joomla!. På dag to arrangerer vi workshops.

Etter min forrige artikkel så tror jeg jammen gjerde knakk, og alle som satt på gjerde falt av og landet rett ned i en representativ gruppe sammen med en hel haug av andre mennesker med samme mål. Å bidra til fellesskapet, bidra til en fremtid for Joomla! i Norge, og sørge for at seg selv og alle andre fremdeles vil kunne bruke Joomla! med norsk språk, få norske bruksanvisninger, lese nyheter på norsk, få muligheten til å oppleve Joomla!Day i Norge osv..

Nyheter fra digi.no

bidra.pngblimedlem.pngdeloversettelse.png